Видеокурс Extr@ English - Английский с экстра удовольствием. Эпизод 5.

эпизод 5.
1
OK...this is the oven.
2
This is the oven.
3
Annie's dog sleeps in the oven.
4
Annie's dog sleeps in the oven.
5
So you say, 'Annie, the dog is in the oven.'
6
Annie, the dog is in the oven.
7
Great! Now Bridget.
8
- Oh. Oh, dear.
- Huh?
9
Well, Bridget likes strong men,
especially strong legs.
10
I am strong.
11
Yeah? Can you cycle fifty kilometres?
12
- Yes.
- No way.
13
- Yes.
- Well, go on, then, show me.
14
Yes, look.
15
Adios, amigo.
16
Ah. Bridget, Annie, lunch.
17
Fish and chips.
18
Yes, lunch, Hector.
19
Look, Bridget, fifty kilometres.
20
Oh, Annie, the dog is in the oven.
21
What?
22
Hi. Everything OK?
23
Great!
24
I am... How do you say? Erm...
25
- Dead.
- Hot.
26
Hot. Yeah, I am hot. I need a...
27
- Shower.
- Yeah, I need a shower.
1
Хорошо... это духовка.
2
Это духовка.
3
Собака Энни спит в духовке.
4
Собака Энни спит в духовке.
5
Так что, ты говоришь, "Энни, собака в
духовке."
6
Энни, собака в духовке.
7
Здорово! Теперь Бриджит.
8
- О. О, боже.
- Ха?
9
Хорошо, Бриджит нравятся сильные мужчины,
особенно сильные ноги.
10
Я силен.
11
Да? Можешь проехать на велосипеде 50 километров?
12
- Да.
- Не сможешь.
13
- Да.
- Хорошо, тогда, покажи мне.
14
Ладно, смотри.
15
Прощай, друг.
16
О. Бриджит, Энни, ленч.
17
Рыба с чипсами.
18
Да, ленч, Гектор.
19
Бриджит, посмотри 50 километров.
20
О, Энни, собака в духовке.
21
Что?
22
Привет. Все хорошо?
23
Здорово!
24
Я... Как сказать? Эм...
25
- Мертвый.
- Жарко.
26
Жарко. Да, мне жарко. Мне нужен...
27
- Душ.
- Да, мне нужно в душ.
28
- Be my guest.
- Oh, thank you.
29
Right, that's it. He must go.
30
Why? He is so nice.
31
He used my bike.
32
Yeah, and he said that the dog was in the oven.
What a horrible joke.
33
Where is Charley? Charley!
34
- What a bad, bad boy.
- He must go.
35
- Can he stay with you, Nick?
- Uh- uh. Sorry, ladies.
36
- Oh, please, Nick. You have a spare room.
- No way. Not my problem.
37
- He must go now.
- But he's in the shower.
38
I don't care.
39
Hector, please come out,
we want to talk to you.
40
I like fish and chips, I...
41
Hector, please come out, we want to talk to you.
42
OK, one moment, please.
43
I like fish and chips...
44
Yes, you want me?
45
- We think...
- We...
46
We...we have a problem.
47
It's like this.
48
Go on, then, tell him.
49
Yes, Bridget?
50
Hector, the thing is...
51
Stay there. I'll talk to him.
52
Hector, can I have a word, please?
53
Ricky Martin!
28
- Чувствуй себя как дома.
- О, спасибо.
29
Ну все, хватит. Он должен уйти.
30
Почему? Он такой хороший.
31
Он пользовался моим велосипедом.
32
Да, а еще он сказал, что собака была в
духовке. Какая ужасная шутка.
33
Где Чарли? Чарли!
34
- Какой плохой, плохой мальчик.
- Он должен уйти.
35
- Он может остаться с тобой, Ник?
- Нет, простите, леди.
36
- О, ну пожалуйста, Ник. У тебя есть свободная комната.
- Нет-нет. Это не моя проблема.
37
- Он должен уехать сейчас же!
- Но он в душе.
38
Мне все равно.
39
Гектор, пожалуйста, выходи,
мы хотим поговорить с тобой.
40
Мне нравится рыба с чипсами...
41
Гектор, пожалуйста, выходи, мы хотим
поговорить с тобой.
42
Хорошо, еще мгновение, пожалуйста.
43
Мне нравится рыба с чипсами...
44
Да, Вы хотите поговорить?
45
- Мы думаем...
- Мы...
46
Мы... у нас есть проблема.
47
Это касается...
48
Давайте, скажите ему.
49
Да, Бриджит?
50
Гектор, дело в том...
51
Стойте здесь. Я хочу поговорить с ним.
52
Гектор, я могу поговорить с тобой,
пожалуйста?
53
Рики Мартин!

 

masterury@outlook.com