Видеокурс Extr@ English - Английский с экстра удовольствием. Эпизод 30.

эпизод 30.
1
It's six o'clock and time for the weather with Rock Thrust!
2
With Rock Thrust.
3
Oh, me. I'm ready.
4
- The weather?
- Rock Thrust?
5
Nick!
6
Hi! I'm Rock Thrust.
7
- Get on with it.
- Huh.
8
And here is the weather. Big smile.
9
And here is the weather.
10
In the south, it will be hot.
11
Sun, sun.
12
Oh, sorry. Hot.
13
So put on your beach clothes.
14
And in the west, it'll be windy.
15
And in the east, it will rain, so don't forget your, um … brella.
16
And there could be some...
17
Oh, no. Not lightning.
18
And that's the weather with me, Rock Thrust.
19
Ah, come in and sit down.
20
Close your eyes.
21
Now, are you ready for a taste of paradise?
1
Шесть часов и время для погоды с Роком Трастом!
2
С Роком Трастом.
3
О, я. Я готов.
4
- Погода?
- Рок Траст?
5
Ник!
6
Привет! Я Рок Траст.
7
- Продолжаем.
- Ха.
8
А вот и погода. Широкая улыбка.
9
А вот и погода.
10
На юге, будет жарко.
11
Солнце, солнце.
12
Ой, простите. Жарко.
13
Так что надевайте пляжную одежду.
14
А на западе, ветрено.
15
И на востоке, дождь, так что не забудьте взять зо ... нтик.
16
А может быть даже...
17
Нет, только не молния.
18
Это погода с Роком Трастом.
19
О, входи и садись.
20
Закрой глаза.
21
Теперь, ты готова вкусить рая?
22
Chocolate so smooth it will melt a beautiful lady's heart.
23
Ready?
24
Mmm!
25
Chocolate mousse, the chocolate dessert for lovers.
26
Oh, Hector, that was so much fun!
27
I love doing adverts, especially with your delicious chocolate mousse.
28
Oh, I'm glad you like it.
29
Well, hello! It's Rock Thrust.
30
Would you like your messages, Mr Thrust?
31
As your agent, I take ten per cent.
32
Oh, poor Nick. You must be very tired now.
33
Yeah, I am.
34
Working in television must be exhausting.
35
Yes, because I had to run all the way from the studio.
36
Run? Why?
37
Because I was chased.
38
Next time in Extra...
39
Bridget wins the lottery.
40
Nick finds love at the traffic lights.
41
And why does Hector become a dustman?
42
Extra. Don't miss it.
22
Шоколад так приятен, он расплавит женское сердце.
23
Готова?
24
Ммм!
25
Шоколадный мусс, шоколадный десерт для влюбленных.
26
О, Гектор, это было так весело!
27
Я люблю делать рекламу, особенно для твоего восхитительного шоколадного мусса.
28
О, я рад, что тебе понравилось.
29
И так, здравствуйте! Это Рок Траст.
30
Желаете услышать сообщения для вас, мистер Траст?
31
Как ваш агент я беру десять процентов.
32
О, бедный Ник. Ты должно быть очень устал.
33
Да, я устал.
34
Работа на телевидении, должно быть, такая утомительная.
35
Да, мне пришлось бежать всю дорогу домой от студии.
36
Бежать? Почему?
37
За мной гнались.
38
В следующей серии Экстра...
39
Бриджит выигрывает в лотерею.
40
Ник находит любовь на светофоре.
41
И почему Гектор стал мусорщиком?
42
Экстра. Не пропустите.

 

masterury@outlook.com